Association of International Marathons and Distance Races

The home of world running™

產品特性 Borneo International Marathon

2016年7月1日,世界協調時上午7點

跑步愛好者喜歡海灘、熱帶雨林,凌晨3點出發可以避開熱帶酷暑。

狂奔

婆羅洲國際馬拉松
2016年5月1日,星期日

婆羅洲國際馬拉鬆在亞太地區的賽事中迅速崛起:今年吸引了超過8500名跑者,其中1000名來自近40個國家(該賽事於2008年創辦,當時僅有529名跑者)。這是繼1984年「每日快報沙巴馬拉松」之後,23年來在馬來西亞東部沙巴州舉辦的首場公路賽。

BIM的創始人是當地商人Andrew Voon,在2011年突然去世前組織了四年的比賽。之後,他的摯友們成立了京那巴魯跑步俱樂部,接手了比賽的組織工作,並延續了他的遺志。在接下來的五年裡,BIM已發展成為馬來西亞第三大公路賽。

今年以「奔跑於婆羅洲」為主題的比賽吸引了1000名國際跑者在亞庇的街頭「奔跑」。這片「荒野」包括一段風景優美的海岸線,可以俯瞰南中國海的島嶼,以及日出時分在東方巍峨聳立的標誌性山峰京那巴魯山。

為了避開最熱的時段(最高氣溫可達攝氏36度),比賽很早就開始了。馬拉鬆比賽凌晨03.00點開始,對跑者來說反而是好事——他們只需要跑得更快就能戰勝高溫。除了有1600名跑者參加的馬拉鬆比賽外,還有半程馬拉松和10公里跑項目,分別有2200名和3700名跑者參加。

建議跑者在比賽前適應沙巴的氣候。雖然炎熱的天氣不利於創造個人最佳成績,但主辦單位會確保賽道沿途提供充足的飲用水和降溫站。

賽後,西爾克·托伊本納特意從德國寫信來信:「雖然我們都沒能跑出最佳成績——天氣實在太熱了——但我們一致認為這場馬拉松組織得非常好,路線很棒,補水站也充足。如此。海綿和水管真是太貼心了。最後衝刺到體育場的感覺真好。

這條路線穿過小鎮的老城區,重點介紹了兩座建於 100 年前英國殖民時期的建築:一座鐘樓和一座政府大樓,目前是旅遊局的所在地。

剩餘的賽程將跑者帶入馬來西亞沙巴大學,在那裡,他們將遭遇BIM版的「傷心嶺」。之後,跑者會經過一些較小的衛星城鎮,最終返回終點。體育場終點前的最後200公尺是在跑道上進行的,這將帶給跑者截然不同的感受。

沙巴在馬來西亞以旅遊勝地聞名。這裡擁有許多白色沙灘、熱帶雨林和野生動物等自然景觀。沙巴是一個現代化的州,亞庇市擁有許多品牌飯店和購物中心,而這座城市在二戰期間曾遭受嚴重破壞。但沙巴仍保留著其古樸的風貌,當地居民熱情好客、悠閒自在,與典型的都會人截然不同。

五月是沙巴傳統的豐收節慶祝月份。當地沙巴人會慶祝整個五月,感謝稻穀的豐收。屆時會舉行許多慶祝活動,還會舉辦「開放日」活動,這是馬來西亞典型的習俗,人們會在家中熱情款待賓客一整天。

沙巴國際馬拉松賽(BIM)舉辦時間與沙巴節(Sabah Fest)相近,沙巴節是一個為期三天的舞台表演活動,旨在展現當地的文化和歷史。前來參賽的跑者及其支持者可以利用沙巴節的機會,更深入了解當地文化。

「今年,我們在賽道沿途設置了激勵中國和日本跑者的名言,」京那巴魯跑步俱樂部主席兼賽事總監鄭愛成博士表示。 「我們很高興婆羅洲馬拉松每年都能為沙巴的旅遊業帶來如此多的益處。我們也很高興地看到海外跑者年復一年地參與其中,特別是來自新加坡(50人)、菲律賓、汶萊(180人)、日本( 100人)、中國(250人)、英國(100人)和美國的跑者。

BIM最初是一項社區活動,至今仍由一小群志工運作。比賽的所有利潤將分配給沙巴州各地的慈善機構,包括致力於社會改善、教育和環境保護的機構。

比賽當天,將有 600 多名志工提供協助,其中包括負責保全和交通管制的警察以及提供醫療支援的醫院。

明年的第十屆週年紀念賽將於2017年10月7日舉行。

結果

馬拉松
男士
1 諾埃爾 蒂勒 PHI 2:48:11
2 梁武 MA CHN 2:55:07
3 溫森特伯特 拉丁文 馬航 3:01:39
4 沙皮林 污水排放 馬航 3:02:42
5 戴維德 SIMPAT 馬航 3:03:17
女士
1 Yu 婷 CHN 3:52:44
2 Min 劉 CHN 3:54:26
3 卡蒂尼·艾哈邁德 KAMAL 馬航 4:06:53
4 琳達·滕-伊 YEN 馬航 4:10:00
5 瑪麗亞 詹森 NED 4:16:50
半程馬拉松
男士
1 法比安·奧斯蒙德 戴蒙 馬航 1:20:42
2 馮檢基 HERMAN 馬航 1:24:36
3 穆罕默德·菲爾道斯·諾爾 奧特曼 馬航 1:26:18
女士
1 翠蕨 洛赫 馬航 1:35:41
2 努里斯珍妮 穆斯林 布魯 1:43:58
3 蕭金 HO 馬航 1:46:06

查看婆羅洲國際馬拉鬆的最新消息

合作夥伴

如需了解我們合作夥伴的更多信息,請點擊上方的徽標。

Distance Running

官方季刊 AIMS

2026年版封面3

最新一期:
2026年版 3

封面:Bangsaen21,泰國

保持最新!

最新比賽日期請諮詢 官方線上 AIMS 日曆.

您也可以訂閱 AIMS 在您選擇的日曆應用程式中訂閱日曆,無論是在手機、平板電腦或電腦上。只需訂閱即可。 webcal://aims-worldrunning.org/events.ics 在您的日曆應用程式中。

AIMS
世界跑步之家™

AIMS Headquarters | OACA Olympic Complex | Av Spyros Louis, Athens, Greece | © AIMS 2026

Powered by Distance Running Limited